تبلیغات
وبلاگ تاریخ اسلام - یک سخن که به پنج زبان مختلف فهمیده شد
چهارشنبه 22 شهریور 1391

یک سخن که به پنج زبان مختلف فهمیده شد

   نوشته شده توسط: مهدی    نوع مطلب :چهارده معصوم(ع) ،



ابان بن تغلب می‌گوید: صبح زود از خانه خودم در مدینه بیرون آمدم و به قصد دیدار امام صادق علیه‌السلام بسوی خانه‌ی آن حضرت روانه شدم. وقتی به درب خانه‌ی ایشان رسیدم، عده‌ای بیرون آمدند كه خوش لباس‌تر و خوش‌سیماتر از آنها ندیده بودم. آنها خیلی با وقار و با طمانینه بودند، كانه پرنده‌ای بر سر آنها بود. سپس با عده‌ای خدمت امام صادق علیه‌السلام رسیدیم. امام علیه‌السلام برای ما حدیث گفت. از خانه كه بیرون آمدیم پنج نفر با زبانهای مختلف از عربی، فارسی، نبطی، حبشی و صقلبی آن حدیث را فهمیدند، لذا به یكدیگر گفتیم: «این چگونه حدیثی بود كه همه‌ی ما آن را به زبان خود فهمیدیم؟» كسی كه زبانش عربی بود گفت: «آن حضرت با من عربی، سخن گفت.» شخص فارس گفت: «من فارسی فهمیدم.» حبشی گفت: «آن حضرت به زبان حبشی، سخن فرمود.» سقلبی گفت: «او فقط به زبان صقلبی، سخن گفت.» پس برگشتیم و جریان را برای حضرت بیان كردیم حضرت فرمود: «سخن یكی بود، ولی با زبانهای خودتان برای شما تفسیر گردید.» (63)


پی نوشت:
63) بحارالانوار ج 47.

منبع: کتاب عجایب و معجزات شگفت‌انگیزی از امام صادق علیه‌السلام


Lupe
جمعه 17 آذر 1396 06:29 ب.ظ
Woah! I'm really enjoying the template/theme of this site.
It's simple, yet effective. A lot of times it's challenging to get that "perfect balance"
between superb usability and appearance. I must say that you've done a excellent job with this.
Additionally, the blog loads extremely quick for me on Opera.
Excellent Blog!
How do you get Achilles tendonitis?
یکشنبه 26 شهریور 1396 08:06 ب.ظ
It's going to be ending of mine day, however before ending I am reading this wonderful paragraph to increase my
know-how.
What do you do for Achilles tendonitis?
دوشنبه 16 مرداد 1396 07:16 ب.ظ
It's not my first time to pay a visit this website,
i am visiting this web page dailly and obtain pleasant facts from here
every day.
Can you get an operation to make you taller?
دوشنبه 16 مرداد 1396 07:13 ق.ظ
Amazing! Its truly remarkable paragraph, I have got much clear idea about from
this article.
BHW
جمعه 18 فروردین 1396 10:35 ب.ظ
What's up colleagues, nice paragraph and fastidious urging
commented here, I am really enjoying by these.
سخن تاریخ
یکشنبه 5 آذر 1391 05:48 ب.ظ
با عرض سلام سایت سخن تاریخ در مناسبت های مختلف ویژه نامه های تاریخی منتشر می کند که ویژه نامه غدیر و ویژه نامه محرم با مطالب فراوان از آن جمله هستند شما می توانید با معرفی و لینک دادن و استفاده با ذکر منبع این مطالب در نشر تاریخ اسلام سهیم باشید.
http://sokhanetarikh.com/
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر